Job 39:8 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Irimũthaga irĩmainĩ igĩcaria gwa kũrĩa, igĩcaria kĩndũ o gĩothe kĩruru.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Ĩrimũthagĩra irĩma-inĩ ĩgĩetha gwa kũrĩa, ĩkahaara kahuti o gothe karuru.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Mũtambũko-inĩ wa irĩma nĩkuo ũrimũtho wayo, ĩhaarage kahuti o karĩa gothe karuru.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Irimũthaga irĩmainĩ igĩcaria gwa kũrĩa, igĩcaria kĩndũ o gĩothe kĩruru.