Job 4:11 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Makuaga o ta mũrũũthi waga gĩa kũhĩta, ciana ciao ciothe ikahurunjũka.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Mũrũũthi nĩũkuaga nĩ kwaga gĩa kũguĩma, nacio ciana cia mũrũũthi wa mũgoma ikahurunjũka.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Mũrũthi ũrĩa mũkũrũ ũgagĩkua nĩ kũũrũo nĩ ndĩa, nacio ciana cia ngatia ĩrĩa ya mũgoma ikahurunjũka.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Makuaga o ta mũrũũthi waga gĩa kũhĩta,ciana ciao ciothe ikahurunjũka.