Job 40:21 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Yarahaga rungu rwa ihinga cia mĩigua, na ĩkeehitha mathanjĩinĩ kũrĩa kũrĩ matomboya.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Ĩkomaga rungu rwa mahũa ma maaĩ-inĩ, ĩĩhithĩte thĩinĩ wa ithanjĩ kũrĩa kũrĩ mũtondo.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Ĩmamaga mĩtĩ-inĩ ĩrĩa ĩrĩ mwĩgunyĩ, gĩthaara-inĩ kũrĩa kwĩhithĩte, o kũrĩa kwĩ na mũtondo.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Yarahaga rungu rwa ihinga cia mĩigua, na ĩkeehitha mathanjĩinĩ kũrĩa kũrĩ matomboya.