Job 40:24 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Nũũ ũngĩhota kũmĩnyiita na mũtego, kana atũrĩkie iniũrũ rĩayo na ndwano?

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Kũrĩ mũndũ ũngĩhota kũmĩnyiita rĩrĩa ĩĩhũũgĩte, kana amĩtege, amĩtũrĩkie iniũrũ na amĩĩkĩre kĩana kĩa rũrigi?

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Gũkĩrĩ mũndũ ũngĩmĩnyita rĩrĩa ĩĩhũgĩte, kana amĩtũre mũniũrũ amĩĩkĩre kĩana kĩa rũrigi?

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Nũũ ũngĩhota kũmĩnyiita na mũtego, kana atũrĩkie iniũrũ rĩayo na ndwano?