Job 40:8 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Ũrenda kuonania ndirũmagĩrĩra waragania? Ũrenda kũnduta mahĩtia nĩguo wĩtue mwega?

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

“Gũtua ciira gwakwa na kĩhooto-rĩ, githĩ no ũkũmenererie? Githĩ no ũndue mwĩhia nĩgeetha wee ũtuĩke ndwĩhĩtie?

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Kĩhooto kĩrĩa nduaga maũndũ nakĩo, githĩ no ũkĩrarie? niĩ githĩ wandua mwĩhia, nĩ getha wee ũtuĩke mũthingu?

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Ũrenda kuonania ndirũmagĩrĩra waragania? Ũrenda kũnduta mahĩtia nĩguo wĩtue mwega?