Job 40:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Ũrĩ na hinya ta niĩ? Mũgambo waku no ũrurume ta wakwa?
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Wee-rĩ, ũrĩ na guoko ta kwa Mũrungu? Wee wahota kũruruma na mũgambo ta wake?
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Anga wee ũkĩrĩ na guoko ta kwa Mũrungu? nawe-rĩ, wahota kũruruma na mũgambo ta wake?
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Ũrĩ na hinya ta niĩ? Mũgambo waku no ũrurume ta wakwa?