Job 41:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
No ũmĩohe ta nyoni ũthaakage nayo, kana ũmĩĩkĩre rũrigi ndungata ciaku cia airĩĩtu mathaakage nayo?
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
No ũhote kũmĩhooreria ta nyoni, kana ũmĩoherere handũ nĩguo airĩtu aku mamĩmeemagie?
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Wathaka nayo ta ũrĩa nyoni ĩthakagio, kana ũmĩohere airĩtu aku mamĩmeemagie?
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
No ũmĩohe ta nyoni ũthaakage nayo, kana ũmĩĩkĩre rũrigi ndungata ciaku cia airĩĩtu mathaakage nayo?