Job 41:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
No ũmĩtheecange ngoothi ya yo na mĩguĩ, kana ũmĩtiihangie mũtwe na matimũ?
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
No ũhote gũtheecanga rũũa rwayo na mĩcengi, kana ũtheecange mũtwe wayo na mĩcengi ĩrĩa ĩtegaga thamaki?
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Nĩũngĩhota kũmĩiyũria rũũa rũayo mĩrarangai, kana ũiyũrie kĩongo kĩayo mĩcengi ĩrĩa ĩrathaga ciũngũyũ?
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
No ũmĩtheecange ngoothi ya yo na mĩguĩ, kana ũmĩtiihangie mũtwe na matimũ?