Job 5:21 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Nĩarĩgũkũũraga waigĩrĩrwo igeenyo, na agagũthara mwanangĩko woka.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Nĩũkagitĩrwo harĩ rũcamiũ rwa rũrĩmĩ, na ndũgetigĩra hĩndĩ ĩrĩa mwanangĩko ũgooka.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Ũgũtũũra ũhithĩtwo mĩario mĩũru ĩhaana ta rũcamiũ, na gwoka mwanangĩko, wee ndũkawĩtigĩra.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Nĩarĩgũkũũraga waigĩrĩrwo igeenyo, na agagũthara mwanangĩko woka.