Job 5:3 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Ndanoona irimũ ciĩkinyĩire wega, no o rĩmwe ngĩruma mĩciĩ yacio.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Niĩ mwene nĩnyonete kĩrimũ gĩkĩgĩa na mĩri, no-o rĩmwe nyũmba yakĩo ĩkĩrumwo.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Ndanona mũndũ kĩrimũ akĩgwata na mĩri: no rĩrĩ, o rĩmwe ngĩruma ũikaro wake.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Ndanoona irimũ ciĩkinyĩire wega, no o rĩmwe ngĩruma mĩciĩ yacio.