Job 6:12 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Kaĩ ndĩ hinya ta ihiga? Kaĩ mwĩrĩ wakwa ũrĩ wa cuuma?

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Niĩ ndĩ hinya ta ihiga? Mwĩrĩ wakwa nĩ wa gĩcango?

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Hinya wakwa ũkĩrĩ guo hinya wa mahiga? mwĩrĩ wakwa anga nĩ wa kĩgera kĩa rũthuku?

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Kaĩ ndĩ hinya ta ihiga? Kaĩ mwĩrĩ wakwa ũrĩ wa cuuma?