Job 8:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Mĩri yarĩo ĩtambagĩrĩra mahiga, ĩkenyiitĩrĩra mahiga.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
mĩri yaguo ĩĩthiororokeirie kĩhumbu kĩa mahiga, na ĩcaragia ha kwĩgwatĩrĩra rwaro-inĩ rwa mahiga.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Mĩri yaguo nĩĩĩthiorereire kĩhumbu, na ĩkegwatĩrĩra harĩa he na mahiga:
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Mĩri yarĩo ĩtambagĩrĩra mahiga, ĩkenyiitĩrĩra mahiga.