Job 8:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Kwoguo nĩagaatũma ũtheke o rĩngĩ, na wanĩrĩre nĩgũkena.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Na rĩrĩ, no arĩiyũria kanua gaku mĩtheko, nayo mĩromo yaku yanĩrĩre nĩ gũkena.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
O na rĩu nĩarĩiyũria kanua gaku mĩtheko, na atũme mĩromo yaku yanĩrĩre nĩ gũkena.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Kwoguo nĩagaatũma ũtheke o rĩngĩ, na wanĩrĩre nĩgũkena.