Job 9:10 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Eekaga maũndũ manene tũtangĩhungura, o na ageeka maũndũ ma kũgegania matangĩtarĩka.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Nĩekaga magegania matangĩmenyeka, na akaringa ciama itangĩtarĩka.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Arĩ we mwĩki maũndũ manene matangĩtuĩrĩka, o maũndũ me magegania matangĩtarĩka.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Eekaga maũndũ manene tũtangĩhungura, o na ageeka maũndũ ma kũgegania matangĩtarĩka.