Job 9:14 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

“Ingĩkĩruta ciugo kũ, nĩguo njookerie Ngai?

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

“Niĩ-rĩ, ndaakĩhota atĩa kũmũkararia? Ingĩruta kũ ciugo cia kũmũcookeria?

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Makĩria githĩ ti niĩ itangĩhota kũmũcokeria ũhoro, ngĩthure ciugo cia gũcokanĩria nake?

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

“Ingĩkĩruta ciugo kũ, nĩguo njookerie Ngai?