Job 9:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
no ngeetigĩra mĩnyamaro yakwa yothe, nĩgũkorwo nĩnjũũĩ ndũkandua atĩ ndiĩhĩtie.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Ndoiga ũguo-rĩ, ngagĩĩtigĩra mathĩna maya ndĩ namo; nĩnjũĩ ndũriuga atĩ ndiĩhĩtie.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
O na ingĩĩthamba na thabuuni ũrĩkũ, meehia maakwa matingĩthera.