Job 9:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Athengagia irĩma iterĩgĩrĩire, na agacihang'urania na maraakara.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Eeheragia irĩma itekũmenya, na agacingʼaũrania nĩ kũrakara.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Akĩrĩ we ũrĩa ũthengagia irĩma, na itingĩkorũo ikĩmenya agĩciturũra nĩ ũrĩa arakaire;
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Athengagia irĩma iterĩgĩrĩire, na agacihang'urania na maraakara.