John 17:22 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Nĩndĩmaheete riiri ũrĩa wee ũheete nĩ geetha matuĩke ũmwe, o ta ũrĩa niĩ nawe tũrĩ ũmwe:

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Nĩndĩmaheete riiri ũrĩa waheire, nĩguo matuĩke ũmwe o ta ũrĩa ithuĩ tũrĩ ũmwe,

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Na niĩ, riri ũrĩa ũ’heete, nĩndĩmaheete o nao, atĩ nĩguo matuĩke ũmwe ki, o ta ũguo ithuĩ tũrĩ ũmwe;

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Nĩndĩmaheete riiri ũrĩa wee ũheete nĩ geetha matuĩke ũmwe, o ta ũrĩa niĩ nawe tũrĩ ũmwe: