Home/ Bible/ Compare Judges 16:22

Judges 16:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Nacio njuĩrĩ ciake ikĩambĩrĩria gũkũra rĩngĩ.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
No rĩrĩ, njuĩrĩ ya mũtwe wake ĩkĩambĩrĩria gũkũra rĩngĩ, thuutha wa kwenjwo.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
No rĩrĩ, thutha wa aarĩkia kwenjwo-rĩ, njuĩrĩ ya mũtwe wake ĩkĩambĩrĩria gũcoka gũkũra.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Nacio njuĩrĩ ciake ikĩambĩrĩria gũkũra rĩngĩ.