Lamentations 3:32 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

O na angĩtũreehithĩria kĩeha, no egũcooka atũiguire tha tondũ ũtugi wake nĩ mũingĩ.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

O na gũtuĩka nĩarehaga kĩeha-rĩ, we nĩaiguanagĩra tha, nĩgũkorwo wendo ũcio wake ũtathiraga nĩ mũnene mũno.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Thima-rĩ, o na ekanira kĩeha, no akaiguanĩra tha kũringana o na ũrĩa mĩtugĩre yake ĩrĩ mĩingĩ.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

O na angĩtũreehithĩria kĩeha, no egũcooka atũiguire tha tondũ ũtugi wake nĩ mũingĩ.