Lamentations 3:33 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Ndakenagio nĩkũherithania kana nĩkũreehithĩria andũ kĩeha.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Nĩgũkorwo ndarehagĩra andũ mĩnyamaro, kana akarehere ciana cia andũ kĩeha akĩendaga.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Amu ndonagia ciana cia kĩrĩndĩ thĩna kana agaciĩkĩra kĩeha nĩ kwenda kwa ngoro yake.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Ndakenagio nĩkũherithania kana nĩkũreehithĩria andũ kĩeha.