Lamentations 3:4 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Atũmĩĩte mwĩrĩ wakwa ũhinyare na akabeberanga mahĩndĩ maakwa.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Nĩatũmĩte nyama cia mwĩrĩ wakwa na gĩkonde kĩaguo ihinyare, na akoinanga mahĩndĩ makwa.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Nyama cia mwĩrĩ wakwa, na rũũa rũaguo, nĩ kũgũnyaria acigũnyarĩtie, namo mahĩndĩ akamoinanga.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Atũmĩĩte mwĩrĩ wakwa ũhinyare na akabeberanga mahĩndĩ maakwa.