Lamentations 3:5 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Ahatĩrĩirie njikare njeera ya mathĩĩna na kĩeha.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Nĩandigiicĩirie, na agaathiũrũrũkĩria na marũrũ, na thĩĩna.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Nĩ kũnjakĩrĩra anjakĩrĩire, akanjigĩrĩria na ũrũrũ wa nyongo, o na mĩnoga mĩnene.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Ahatĩrĩirie njikare njeera ya mathĩĩna na kĩeha.