Lamentations 3:55 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
“Ndĩ o kũu irima thĩinĩ, nĩndĩragũkaĩire we MWATHANI.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Ngĩkaĩra rĩĩtwa rĩaku Wee Jehova, ndĩ kũu irima-inĩ rĩu iriku.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Ngĩkaĩra rĩĩtwa rĩaku, wee Jehova, ndĩ kanyũmba ga korokoro o kau karĩ thĩ mũno.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
“Ndĩ o kũu irima thĩinĩ, nĩndĩragũkaĩire we MWATHANI.