Lamentations 3:59 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Nĩũronire maũũru marĩa njĩkĩĩtwo, MWATHANI, ũragĩtua ciira wakwa na kĩhooto.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Wee Jehova, nĩwonete ũũru ũrĩa njĩkĩtwo. Tua ciira wakwa arĩ we!
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Wee Jehova, nĩwonete ũrĩa njogogetwo; tua cira wakwa arĩ wee.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Nĩũronire maũũru marĩa njĩkĩĩtwo, MWATHANI, ũragĩtua ciira wakwa na kĩhooto.