Lamentations 3:60 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Nĩũronire wĩrĩhĩria wao wothe, o na mĩbango yothe mĩũru ĩrĩa marabangĩire.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Wee nĩwonete kwĩrĩhĩria kwao guothe, o na mathugunda mao mothe ma kũnjũkĩrĩra.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Wee nĩwonete mwĩrĩhĩrio wao wothe, ũgakĩona maũndũ mothe marĩa maana’thugundĩra.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Nĩũronire wĩrĩhĩria wao wothe, o na mĩbango yothe mĩũru ĩrĩa marabangĩire.