Leviticus 11:41 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
“Mũtikaarĩage kanyamũ o na karĩkũ thĩinĩ wa tũnyamũ tũrĩa tũtambaga thĩ,
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
“ ‘Kĩũmbe gĩothe kĩrĩa gĩtambaga thĩ nĩgĩthũũre; ti gĩa kũrĩĩo.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Nayo nyamũ o yothe ndambi, ĩrĩa ĩtambaga thĩ, ĩrĩ mũgiro harĩ inyuĩ; ĩo ndĩkanarĩo.