Leviticus 11:43 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Mũtigeethaahagie na ũndũ wa kũrĩaga kanyamũ o na kamwe ga tũu.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Mũtikanethaahie na kĩũmbe o na kĩmwe gĩacio. Mũtikaneĩkĩre thaahu nĩ ũndũ wacio kana mũreke imũgwatie thaahu.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Mũtikaneĩkĩre mũgiro na nyamũ o na ĩrĩkũ ndambi ya iria itambaga thĩ, kana mwĩgwatie thahu nacio, atĩ nĩguo mwĩthũkie nacio.