Leviticus 9:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
ithũriinĩ cia nyamũ icio, agĩtwara indo icio ciothe kĩgongoonainĩ. Agĩcinĩra maguta macio kĩgongoonainĩ igũrũ,
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
icio magĩciigĩrĩra ithũri-inĩ, nake Harũni agĩcinĩra maguta macio kĩgongona-inĩ.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
magĩkĩigĩrĩra maguta ithũri-inĩ, nake agĩgĩcinĩra maguta macio kĩgongona-inĩ;
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
ithũriinĩ cia nyamũ icio, agĩtwara indo icio ciothe kĩgongoonainĩ. Agĩcinĩra maguta macio kĩgongoonainĩ igũrũ,