Luke 1:70 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

o ta ũrĩa eeranĩire kuuma tene na tũnua twa anabii aake atheru,

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

(o ta ũrĩa aarĩtie matukũ ma tene na tũnua twa anabii ake atheru),

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

O ta ũrĩa aanoiga na tũnua twa anabii ake atheru kuuma o kĩambĩrĩria-rĩ,

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

o ta ũrĩa eeranĩire kuuma tene na tũnua twa anabii aake atheru,