Luke 1:75 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

tũrĩ athingu na tũrĩ atheru mbere yake, matukũ moothe marĩa tũgũtũũra muoyo.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

tũrĩ atheru na athingu mbere yake matukũ-inĩ maitũ mothe.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Na tũtũũre mbere yake matukũ maitũ mothe tũrĩ atheru na tũrĩ athingu.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

tũrĩ athingu na tũrĩ atheru mbere yake, matukũ moothe marĩa tũgũtũũra muoyo.