Luke 11:54 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
makĩgeria kũmũtega maigue kana nĩharĩ ũndũ mũũru angiuga.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
makĩgeria kũmũtega maigue kana nĩ harĩ ũndũ mũũrũ angĩaria.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
nao nĩmaamwĩhithĩire nĩguo mamũgwatie na kiugo kiumĩte kanua gake.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
makĩgeria kũmũtega maigue kana nĩharĩ ũndũ mũũru angiuga.