Luke 23:36 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
O nacio thigari nĩciamũnyũrũririe; ciathiire harĩ we kũmũhe thiki,
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Thigari o nacio igĩũka, ikĩmũnyũrũria. Ikĩmũkundia thiki,
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Athigari nao makĩmũnyũrũria, magĩthiĩ harĩ we makĩmũtwarĩrĩra thiki
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
O nacio thigari nĩciamũnyũrũririe; ciathiire harĩ we kũmũhe thiki,