Luke 9:56 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Jesũ hamwe na arutwo aake magĩcooka magĩthiĩ gĩcagiinĩ kĩngĩ.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
nao magĩthiĩ gatũũra kangĩ.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
tondũ Mũrũ wa Mũndũ ndokire kũnina mĩoyo ya andũ, no kũmĩhonokia.] Magĩgĩthiĩ mũciĩ ũngĩ.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Jesũ hamwe na arutwo aake magĩcooka magĩthiĩ gĩcagiinĩ kĩngĩ.