Matthew 26:68 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
“Mesia tũrathĩre nũũ wakũgũtha!”
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
makĩmwĩra atĩrĩ, “Wee Kristũ, tũrathĩre ũhoro ũtwĩre, nũũ wakũgũtha!”
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
makĩmwĩraga, Ta ragũra, Kristo ũyũ, uuge nũ wakũgũtha!
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
“Mesia tũrathĩre nũũ wakũgũtha!”