Micah 5:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
O na nĩngeerĩhĩria ndĩ na maraakara maingĩ mũno, harĩ ndũũrĩrĩ iria itanjathĩkĩire.”
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Nĩngerĩhĩria ndĩ na marakara na mangʼũrĩ kũrĩ ndũrĩrĩ iria itanjathĩkagĩra.”
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Na nĩngerĩhĩria na marakara o na mathũgũta harĩ ndũrĩrĩ iria itarĩ mbuguĩro.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
O na nĩngeerĩhĩria ndĩ na maraakara maingĩ mũno, harĩ ndũũrĩrĩ iria itanjathĩkĩire.”