Micah 6:9 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Gũtĩĩa MWATHANI nĩ ũndũ mwega. Areera andũ a itũũra atĩrĩ, “Tathikĩrĩriai inyuĩ andũ aya mũũnganaga itũũrainĩ.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Ta thikĩrĩriai! Jehova nĩaretana kũu itũũra inene, mũndũ ũrĩa mũũgĩ nĩetigĩre rĩĩtwa rĩaku. “Rũmbũiya rũthanju, o na ũrĩa ũrũnyitĩte.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Nĩ mũgambo wa Jehova ũraanĩrĩra itũũra, nake mũndũ ũrĩa mũũgĩ no etigĩre rĩĩtwa rĩaku: Atĩrĩrĩ, iguai rũthanju, o na mũthikĩrĩrie ũrĩa ũrũgwete.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Gũtĩĩa MWATHANI nĩ ũndũ mwega.Areera andũ a itũũra atĩrĩ,“Tathikĩrĩriai inyuĩ andũ aya mũũnganaga itũũrainĩ.