Micah 7:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Andũ a Jerusalemu, mũthenya wa gwaka rĩngĩ thingo cia itũũra rĩanyu nĩũrooka. Hĩndĩ ĩyo mĩhaka yanyu nĩrĩaraaramio.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Mũthenya wa gwaka thingo ciaku nĩũgakinya, o guo mũthenya wa kwaramia mĩhaka yaku.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Mũthenya wa gũcokia thingo ciaku wĩ hakuhĩ, na mũthenya ũcio nĩũkehererio mũgiro ũhirũo haraya.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Andũ a Jerusalemu, mũthenya wa gwaka rĩngĩ thingo cia itũũra rĩanyu nĩũrooka.Hĩndĩ ĩyo mĩhaka yanyu nĩrĩaraaramio.