Micah 7:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
No rĩĩrĩ, thĩ nĩrĩtuĩka werũ tondũ wa maũndũ mooru marĩa andũ arĩa matũũraga kuo meekaga.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Thĩ nĩĩkanangĩka ĩkire ihooru nĩ ũndũ wa andũ arĩa matũũraga kuo, marĩ maciaro ma ciĩko ciao.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
No rĩrĩ, o na gwatuĩka nĩ ũguo-rĩ, bũrũri nĩũkaanangwo ũkire ihooru, nĩ ũndũ wa ciĩko cia andũ arĩa matũũraga kuo.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
No rĩĩrĩ, thĩ nĩrĩtuĩka werũ tondũ wa maũndũ mooru marĩa andũ arĩa matũũraga kuo meekaga.