Micah 7:15 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

MWATHANI, tũringĩre ciama o ta ũrĩa wekaga rĩrĩa watũrutire bũrũri wa Misiri.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

“Ta ũrĩa gwatariĩ matukũ marĩa mwoimire bũrũri wa Misiri, nĩngamoonia morirũ makwa.”

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

O ta ũrĩa gwatariĩ matukũ marĩa woimagarire ũkiuma bũrũri wa Misiri-rĩ, ũguo noguo ngamuonia maũndũ ma kũgegania.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

MWATHANI, tũringĩre ciama o ta ũrĩa wekaga rĩrĩa watũrutire bũrũri wa Misiri.