Nehemiah 7:19 — Compare Translations

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

na njiaro cia Bigivai ciarĩ 2,067

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Na ciana cia Bigivai ciarĩ ngiri igĩrĩ na mĩrongo itandatũ na mũgwanja.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

(70-72) Na rĩĩrĩ, andũ aingĩ magĩkĩruta indo ciao nĩ geetha mateithĩrĩrie gwaka rĩngĩ Hekaarũ:Barũũthi we mwene akĩruta indo ici: Kiro inyaanya cia thahabu Mbakũri mĩrongo ĩtaano cia magongoona Nguo magana mataano na mĩrongo ĩtatũ (560) cia kwĩhumbwo nĩ athĩnjĩri Ngai Nao atongoria a mbarĩ makĩruta indo ici: Kiro igana na mĩrongo ĩtandatũ na inyaanya (168) cia thahabu Kiro ngiri imwe na magana meerĩ na mĩrongo ĩtaano (1,250) cia betha Nao andũ acio angĩ makĩruta indo ici: Kiro igana na mĩrongo ĩtandatũ na inyaanya (168) cia thahabu Kiro igana na mĩrongo ĩna (140) cia betha Nguo mĩrongo ĩtandatũ na mũgwanja cia kwĩhumbwo nĩ athĩnjĩri Ngai.