Numbers 1:52 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Andũ a Isiraeli marĩambaga hema ciao kũringana na ikundi ciao, o mũndũ kambĩ-inĩ yake harĩa bendera yake ĩrĩ.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Nacio ciana cia Isiraeli ikĩamba hema ciacio-rĩ, mũndũ o mũndũ aambage hema yake harĩa hathurĩtwo nĩ andũ ao, o kĩbebero-inĩ kĩao, o ta ũrĩa mbũtũ ciao ciikarĩte.