Numbers 15:33 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Nao makĩmũtwara kũrĩ Musa, Harũni, na kũrĩ mũingĩ wothe,
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Arĩa maamuonire akiuna ngũ makĩmũtwara kũrĩ Musa na Harũni, o na kũrĩ kĩũngano kĩu gĩothe gĩa Isiraeli,
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Nao acio maamũkorire akĩũngania tũkũ, makĩmũtwara kwĩ Musa na Haruni, o na kũrĩ kĩrĩndĩ gĩothe.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
agĩikara arangĩirwo, tondũ gũtiamenyekaga wega ũrĩa aagĩrĩirwo nĩgwĩkwo.