Numbers 3:6 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

“Reehe andũ a mũhĩrĩga wa Lawi haaha mbere ũmathuure matuĩke agũtungatagĩra Harũni mũthĩnjĩri Ngai.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

“Rehe andũ a mũhĩrĩga wa Lawi ũmaneane kũrĩ Harũni mũthĩnjĩri-Ngai, nĩguo mamũteithagie.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Ta reharehe andũ a mũhĩrĩga wa Lawii ũmarũgamie mbere ya Haruni mũthĩnjĩri-Ngai, nĩ getha mamũtungatagĩre.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

“Reehe andũ a mũhĩrĩga wa Lawi haaha mbere ũmathuure matuĩke agũtungatagĩra Harũni mũthĩnjĩri Ngai.