Numbers 31:35 — Compare Translations

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

na andũ-a-nja 32,000 arĩa mataakomete na mũndũ mũrũme.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

nao andũ-a-nja arĩa matonanĩte na arũme na ũndũ wa gũkomwo nao, othe hamwe, maarĩ ngiri mĩrongo ĩtatũ na igĩrĩ.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Kuuma harĩ igai rĩu rĩao Musa akĩoya mũirĩĩtu ũmwe kuuma harĩ o airĩĩtu mĩrongo ĩtaano, na agĩĩka o taguo na nyamũ. Agĩcinengera Alawii arĩa maaroraga Hema ya MWATHANI, o ta ũrĩa aathĩĩtwo nĩ MWATHANI.