Numbers 34:19 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Maya nĩ mo marĩĩtwa ma athuuri arĩa MWATHANI aathuurire: Juda Kalebu mũrũ wa Jefune Simeoni Shelumieli mũrũ wa Amihudi Benjamini Elidadi mũrũ wa Kisiloni Dani Buki mũrũ wa Jogili Manase Hanieli mũrũ wa Efodi Efiraimu Kemueli mũrũ wa Shifitani Zebuluni Elizafani mũrũ wa Parinaki Isakaru Palitieli mũrũ wa Azani, Asheri Ahihudu mũrũ wa Shelomi Nafutali Pedaheli mũrũ wa Amihudi.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Maya nĩmo marĩĩtwa mao: nĩ Kalebu mũrũ wa Jefune, kuuma mũhĩrĩga wa Juda;

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Namo marĩĩtwa ma andũ acio nĩ maya: wa mũhĩrĩga wa Juda-rĩ, nĩ Kalebu wa Jefune.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

(19-28) Maya nĩ mo marĩĩtwa ma athuuri arĩa MWATHANI aathuurire: