Numbers 4:2 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

matare Alawii a mbarĩ ya Kohathu kũringana na nyũmba ciao,

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

“Thĩinĩ wa Alawii-rĩ, tarai rũhonge rwa Akohathu kũringana na mbarĩ ciao na nyũmba ciao.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Tarai ariũ a Kohathu thĩinĩ wa ciana cia Lawii, mũmenye ũrĩa maigana, mũmatare o ta ũrĩa mbarĩ ciao o na nyũmba cia maithe mao itariĩ,

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

matare Alawii a mbarĩ ya Kohathu kũringana na nyũmba ciao,