Numbers 5:14 — Compare Translations

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

na mũthuuriwe aiguĩre mũtumia wake ũiru na amwĩkũũĩre atĩ nĩethaahĩtie, kana amũiguĩre ũiru na amwĩkũũĩre o na akorwo atethaahĩtie,

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

mũthuriwe angĩgwatwo nĩ ũiru, aiguĩre mũtumia wake ũiru nake akorũo hihi nĩethahĩtie; kana mũthuriwe agwatwo nĩ ũiru, aiguĩre mũtumia wake ũiru na hihi akorũo atethahĩtie

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Naake mũthĩnjĩri Ngai akareehe mũtumia ũcio akamũrũũgamia mbere ya kĩgongoona,