Numbers 7:84 — Compare Translations

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Maya nĩmo maarĩ maruta ma atongoria a andũ a Isiraeli nĩ ũndũ wa kwamũrwo gwa kĩgongona rĩrĩa gĩaitagĩrĩrio maguta: ciarĩ thaani cia betha ikũmi na igĩrĩ na mbakũri cia betha cia kũminjaminjĩria ikũmi na igĩrĩ na thaani nene cia thahabu ikũmi na igĩrĩ.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Indo icio nĩcio ciakĩrutirũo nĩ atongoria acio a Isiraeli, ituĩke cia kwamũra kĩgongona gĩtherio nacio, mũthenya o ro ũcio gĩaitĩrĩirio maguta; gwakĩrutirũo thani nene ĩkũmi na igĩrĩ cia betha, na mbakũri ikũmi na igĩrĩ cia betha, na iciko ikũmi na igĩrĩ cia thahabu;