Numbers 8:25 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

na akinyia mĩaka mĩrongo ĩtaano akahuurũka.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

no mahingia mĩaka mĩrongo ĩtano-rĩ, no nginya mahurũke kuuma wĩra ũcio wao wa gũtungata, matigacooke kũruta wĩra.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

nao arĩa maakinyia mĩaka mĩrongo ĩtano nĩmatige gũcoka kwĩgia na wĩra ũcio, no nĩmaũtige;

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

na akinyia mĩaka mĩrongo ĩtaano akahuurũka.